參與108年教育部教學實踐研究計畫

茲感謝文藻外語大學師生協助,於108年教育部教學實踐研究計畫之大學社會責任融入中英翻譯課程,
鼎力協助完成威聯網科技有限公司品牌網頁中英翻譯內容,特列此名單以茲謝忱。

With Sincere Appreciation

To

Prof. Hui-chuan Wang and her students, English Department,

Wenzao Ursuline University of Languages

For translating WeLink Technology Corporation’s website

Through

MOE Teaching Practice Research Program (2019-2020)

Project Name: Integrating University Social Responsibility (USR) Into Advanced Chinese-English Translation Course: Translation Needs of Local Industries in Kaohsiung

We would like to express our heartfelt thanks to the following teachers and students:

 

Advisors Assistants
王慧娟 Hui-Chuan Wang 王秉舜 Ping-Shun Wang
蔡富賢 Fu-Hsien Tsai 何泯諺 Min-Yen Ho
    曾品臻 Pin-Zhen Zeng

 

組別 姓  名 name 班  級 Class 英文姓名English name


官家菱 UE3B Chia-Ling Kuan
黃煒錚 UE3B Wei-Cheng Huang
溫郁華 UE3A Yu-Hua Wen
李品德 UE4C Pin-Te Lee
       


陳奕竹 UE4B I-Chu Chen
李麗妃 UE4C Li-Fei Amy Lee
溫若淳 UE4B Ruo-Chun Wen
高擷翔 UE3B Xie-Xiang Gao
黃沛涵 UE3B Pei-Han Huang
       


呂嘉詠 UE4C Jia-Yong Lu
李婉匯 UE4C Wan-Hui Li
金少彤 UE4C Shao-Tong Chin
       


胡博鈞 UE3C Po-Chun Hu
王裕泓 UE3C Yu-Hong Wang
鐘祥祐 UE3C Xiang-You Zhong
       


陳韻媜 UE3B Yun-Chen Chen
許珮珊 UE3B Pei-Shen Hsu
張書瑜 UE3B Shu-Yu Chang
江竺晏 UE3B Jhu-Yan Jiang
黃柏鈞 UG4A Po-Chun Huang
       


簡以翔 UJ3D Yi-Shuang Chien
曾筱涵 UE3A Shiau-Han Tzeng
蕭天竣 UE3A Tian-Jun Hsiao
朱有翔 UE3A You-Hsiang Zhu
       


彭品瑄 UE3B Pin-Hsuan Peng
李佳殷 UE3B Jia-Yin Li
賴薇妮 UE3B Wei-Ni Lai
黃郁家 UE3B Yu-Chia Huang
楊蕙竹 UE3B Hui-Chu Yang

2020.06.09

社商學院 設計手札